Термины
Данное языковое явление может называться следующими синонимичными терминами: Present Infinitive, Simple Infinitive; Инфинитив настоящего времени, Неопределенный инфинитив, Неопределенная форма инфинитива, Простой инфинитив.
Определение
Present Infinitive или Неопределенный инфинитив – это форма неличного глагола, показывающая, что действие инфинитива направлено в будущее, происходит одновременно или в принципе с действием глагола в личной форме.
I hope to see you at the party tonight.
Надеюсь увидеть тебя сегодня на вечеринке.
Следовательно, неопределенный инфинитив направляет действие глагола в будущее по отношению к действию личного глагола.I am glad to see you.
Я рад тебя видеть.
Таким образом, неопределенный инфинитив показывает, что действие глагола происходит одновременно с действием личного глагола.To swim is very good for your health.
Плавать очень полезно для здоровья.
Действие, которое выражает неопределенный инфинитив, происходит безотносительно личного глагола.
Иными словами, время, когда действие происходит (настоящее, прошлое, будущее), задается формой личного глагола. В то время как, форма инфинитива лишь показывает направление действия неличного глагола. |
Формирование
The Present infinitive может стоять как в действительном залоге (The Present Infinitive Active), так и в страдательном (The Present infinitive Passive).
Пример
She seems to give a third of her salary away to charity.
Кажется, она отдает треть своей зарплаты на благотворительность.
The Present Infinitive Active говорит о том, что она сама отдает деньги на благотворительность.Most of the young people prefer to be given money on their birthdays.
Большинство молодых людей предпочитают получать деньги на свои дни рождения.
The Present Infinitive Passive говорит нам о том, что молодые люди предпочитают получать деньги в качестве подарка.He asked to be excused.
Он просил прощения.
