Употребление
Конструкция As regards употребляется, когда говорящий меняет тему разговора, поднимая другой вопрос.
Перевод
На русский язык As regards обычно переводится как: по отношению; касательно; насчет; в части; относительно; в отношении и т.д.
Примеры
There is no problem as regards the financial arrangements.
Нет никаких проблем в отношении этих финансовых договоренностей.As regards his suggestions, I think the less said the better.
Что касается его предложений, я думаю, что чем меньше слов, тем лучше.