Придаточные предложения результата в английском языке используются для описания последствий или результатов действия, состояния или события. Два распространенных способа выразить это – фразы “as a result” и “therefore”. Обе эти конструкции вводят следствие чего-либо и часто используются в академической и формальной письменной речи.
As a result
Фраза “as a result” прямо указывает на связь причины и следствия между двумя утверждениями. Она обычно используется в начале придаточного предложения результата и отделяется запятой от предыдущего утверждения.
Примеры:
- “He didn’t study for the exam, as a result, he failed.”
- Он не готовился к экзамену, в результате он провалился.
- “The company increased its sales, as a result, profits went up.”
- Компания увеличила продажи, в результате прибыль выросла.
Therefore
“Therefore” является более формальным словом для выражения результата и часто встречается в научных и академических текстах. Оно может использоваться в начале нового предложения или в середине предложения, отделяясь запятыми.
Примеры:
- “It was raining heavily; therefore, the match was canceled.”
- Шел сильный дождь; поэтому матч был отменен.
- “She has all the qualifications for the job, therefore, she was hired immediately.”
- У нее есть все квалификации для работы, поэтому ее сразу наняли.
Заключение
Конструкции “as a result” и “therefore” играют важную роль в структурировании текста, позволяя четко и логически связать предыдущее утверждение с его последствиями. При использовании этих фраз важно помнить о пунктуации и о том, что они вводят заключительную часть аргумента, подводя итог предшествующему обсуждению.
