Грамматика и лексика для больших целей

Изучать английский язык с нами легче!

Сложное дополнение с инфинитивом – случаи употребления

Прочтение займет примерно: 2 мин.

Термины

Данное языковое явление может называться следующими синонимичными терминами: Complex Object with Infinitive, ACI construction, Accusative and Infinitive, Subject of the Infinitive; Сложное дополнение с инфинитивом, Объектный падеж с инфинитивом, Подлежащее инфинитива.

Значение

Сложное дополнение с инфинитивом – это объектный оборот с инфинитивом, то есть в действительном залоге после многих глаголов может употребляться объектное местоимение или существительное, за которым следует чаще всего to-инфинитив. При этом в сложном дополнении существительное или местоимение выражает лицо или предмет, совершающий действие, выраженное инфинитивом, или подвергающееся этому действию.

Формула

Глагол + объектное местоимение + to-инфинитив

They expect everybody to come by 6 pm.
Они ожидают, что все придут к 6 вечера.
В данном примере дополнением к глаголу expect является everybody to come.

 

Употребление

Глаголы желания

Сложное дополнение часто употребляется с глаголами, выражающими желание, таким как want, wish, desire, like, а также после hate.

Сложное дополнение с want

 

I want you to go to the supermarket.
Я хочу, чтобы ты сходил в супер маркет.

She wishes all the work to be done by Friday.
Она желает, чтобы вся работа была выполнена к пятнице.

 

Глаголы восприятия

Также сложное дополнение употребляется с глаголами восприятия посредством органов чувств, таких как see, watch, observe, notice, hear, feel. После этих глаголов употребляется голый инфинитив.

See, watch, observe, notice, hear, feel + дополнение и голый инфинитив

I saw him enter the house.
Я видел, как он вошел в дом.

Have you heard her play the violin?
Ты слышал, как она играет на скрипке?

 

Глаголы предположения

После глаголов, выражающих предположение, такие как believe, suppose, consider, find, и know, declare, употребляется сложное дополнение с инфинитивом to be. Если после этих глаголов идут какие-либо другие глаголы, то мы обычно употребляем дополнительные придаточные предложения.

Believe, suppose, consider, find, know, declare + дополнение и to be

The court found the working conditions to be miserable.
Суд установил, что условия труда были плохими.

 

При этом вне зависимости о того, какой глагол идет после expect, мы может употреблять сложное дополнение.

Expect + дополнение + to-инфинитив

He expect them to arrive at 10 am.
Он ожидает, что они прибудут в 10 часов утра.

 

Исключения

Когда после глаголов see и notice должен употребляться инфинитив be, то вместо сложного дополнения обычно используется дополнительное придаточное предложение.

Неверное

I saw people be in the street.
Такое предложение является грамматически неверным.

Верное

I saw that there were people in the street.
Я видел, что на улице были люди.

I noticed there were a few flaws in the contract.
Я заметил, что в контракте было несколько недочетов.

 

Более того, после глаголов see и hear не употребляется сложное дополнение, когда эти глаголы не выражают чувственное восприятие, а употребляются в переносном значении узнать, понимать. В таких случаях употребляется дополнительное придаточное предложение.

I heard that he had bought a house before he turned 25.
Я слышал, что он купил дом до того, как ему исполнилось 25 лет.

 

Возвратные местоимения

В ситуациях, когда выраженное инфинитивом, относится к подлежащему в предложении, то мы перед инфинитивом ставим подходящее по смыслу возвратное местоимение. При этом после глагола expect возвратные местоимения не употребляются.

She concidered herself to be right.
Я считала себя правой.

She expects to be invited.
Она ожидает, что ее пригласят.

 

Приказы, просьбы и разрешения

Глаголы, такие как order, command, ask for, allow обычно после себя берут инфинитив в страдательном залоге. Однако, после них также может идти инфинитив в действительном залоге. В этом случае мы можем говорить, что это два самостоятельных дополнения, а не сложное дополнение.

Order, command, ask for, allow + дополнение + Инфинитив в страдательном залоге

 

The manager ordered the goods to be shipped immediately.
Менеджер приказал, чтобы товар был отправлен немедленной .

She asked for the articles to be proofread.
Она попросила, чтобы статьи были вычитаны.

 

Глаголы с предлогом

Определенные глаголы, например, такие как rely (on), count(on), wait (for) и другие, также могут брать после себя сложное дополнение, сохраняя предлог.

Rely on, count on, wait for + дополнение + to-инфинитив

 

I can count on my parents to help me.
Я могу рассчитывать, что родители помогут мне.

 

Упражнения

Elementary (подписка)

Упражнения на сложное дополнение

Pre-intermediate

Упражнения на сложное дополнение

Intermediate

Упражнения на перевод предложений с неличными формами глагола

 

Теги:
Полезная статья?! Ставьте Like
Просмотры: 1454

Вы сегодня супер активны :)

Отличная работа!

Так держать!

У нас для Вас уникальное предложение!

Оформите подписку по промокоду и получите 5% скидку прямо сейчас.

APPJSJED

(Скопируйте промокод, чтобы не потерять его, перед тем как закроете это окно. Ведь оно больше не появится)

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов Cookies и других пользовательских данных. Выполнение упражнений рекомендуется только после того, как вы пошли в свой профиль.