Грамматика

Every

Every /ˈev.ri / — местоимение, слово – определитель. Every – это неопределенное местоимение, которое употребляется, когда мы говорим про каждый из трех и более предметов, животных или людей. Every обычно употребляется с существительным в единственном числе. В этой статье рассматриваются  значения и способы использования этого местоимения в речи.

Значения

Every — каждый, всякий, все.

В английском языке every — это определитель, который используется для обозначения включения или повторения для всех членов группы или набора. Это подразумевает, что что-то верно или применимо к каждому человеку в этой группе или наборе без исключения.

С помощью every мы можем выразить следующее:

1) обобщенное утверждение, заявление; о чем-то в общем

The company provides every employee with a laptop for work purposes.
Компания предоставляет каждому сотруднику ноутбук для работы.

The teacher gives every student a chance to participate in class discussions.
Учитель дает каждому ученику возможность участвовать в обсуждениях в классе.

2) регулярность, частотность

The garbage truck comes to collect trash every Tuesday and Friday.
Мусоровоз приезжает за сбором мусора каждый вторник и пятницу.

They water the plants in the garden every morning.
Они поливают растения в саду каждое утро.

The bakery delivers fresh bread to the store every day.
Пекарня доставляет свежий хлеб в магазин каждый день.

Our team has practice sessions every afternoon.
Наша команда проводит тренировочные занятия каждый день после обеда.

3) неограниченное количество, всеобщность, универсализм, всеохватность, вовлеченность всех членов группы, в то же время индивидуальное, отдельное рассмотрение, внимание к лицам или предметам.

The organization aims to provide every citizen with access to clean water. Организация стремится обеспечить каждого гражданина доступом к чистой воде.

The teacher carefully reviewed every student’s assignment and provided personalized feedback.
Учитель внимательно проверил задание каждого ученика и предоставил индивидуальные комментарии.

Every man and every woman

Рассмотрим выделенные значения более подробно на примерах фраз: “every man” and “every woman”. Когда мы используем эти сочетания, мы имеем в виду каждого отдельного мужчину или отдельную женщину внутри группы, населения. Мы используем эти фразы для того, чтобы сообщить некие общие характеристики, наблюдения обо всех мужчинах и женщинах в целом.

Every man dreams of finding true love.
Каждый мужчина мечтает найти настоящую любовь.

Every woman has the right to pursue her dreams and ambitions without any limitations or societal constraints.
Каждая женщина имеет право преследовать свои мечты и амбиции без каких-либо ограничений или общественных препятствий.

Every man и every woman используются, чтобы сделать обобщения об опыте, правах или характеристиках мужчин и женщин как отдельных представителей рода. Они (фразы) подчеркивают, что сказанное обращено к каждому индивидууму в группе, особо отмечая их общие качества и права.

Every: общие правила использования

Every + существительное в единственном числе

Every употребляется с исчисляемыми существительными в единственном числе в утвердительных, вопросительных и отрицательных предложениях, при описании подлежащего согласуется с глаголом в единственном числе.

Every book in the library has been cataloged and labeled.
Каждая книга в библиотеке каталогизирована и пронумерована.

The museum showcases artwork from different eras, and every painting tells a unique story.
В музее представлены произведения искусства из разных эпох, и каждая картина рассказывает уникальную историю.

Прилагательное

Every употребляется в качестве прилагательного перед исчисляемым существительным в единственном числе. Являясь определителем существительного, every исключает употребление артикля перед существительным, к которому оно относится.

Every major university in the country has its own research center.
Каждый крупный университет в стране имеет свой исследовательский центр.

Every car in their fleet is equipped with the latest safety features.
Каждая машина в их автопарке оснащена последними системами безопасности.

Отрицательная форма

Отрицательная форма every – not every.

Not every student enjoys studying mathematics. Some find it challenging.
Не каждому студенту нравится изучать математику. Некоторые считают это сложным.

Not every restaurant in the area offers vegetarian options on their menu.
Не каждый ресторан в этом районе предлагает вегетарианские варианты на своем меню.

Oсобенные случаи использования

Every + существительное во множественном числе

Every может использоваться с существительным во множественном числе в выражениях, описывающих интервалы, промежутки, расстояние, паузы.

The company conducts safety inspections every three months.
Компания проводит проверки безопасности каждые три месяца.

The bus arrives at the station every fifteen minutes.
Автобус прибывает на станцию каждые пятнадцать минут.

The concert venue hosts live performances every Friday and Saturday night.
Место проведения концерта организует живые выступления каждую пятницу и субботу вечером.

The factory workers are given short breaks every two hours.
Рабочим на фабрике предоставляются небольшие перерывы каждые два часа.

Every и All

Every и all могут переводиться на русский язык одинаково – все. Однако, есть некие различия в значениях и их использовании. Подробнее про every и all.

Значение

Every используется для разговора о людях или вещах в общем, о всех членах группы, относится к каждому члену группы отдельно. Описываются общие утверждения, наблюдения  о каждой личности или предмете в группе, классе. Характерна специфичная, сфокусированная перспектива. 

All также используется при разговоре о людях или вещах в общем, о всех членах группы, но сказанное относится ко всей группе, подчеркивая целостность, общность. Описываются общие утверждения, наблюдения о группе в целом. Характерна широкая перспектива.  

Every employee is required to attend the mandatory training session. Каждый сотрудник обязан присутствовать на обязательном тренинге.

All employees are required to attend the mandatory training session. Все сотрудники обязаны присутствовать на обязательном тренинге.

Сочетаемость

Every используется в целом с исчисляемыми существительными в единственном числе и с глаголом в единственном числе.                                                                        

All используется с существительными во множественном числе с глаголом во множественном числе и с неисчисляемыми существительными.

Every student must submit their assignment by the deadline.
Каждый студент должен сдать свое задание к сроку.

All students must submit their assignments by the deadline.
Все студенты должны сдать свои задания к сроку.

Every car in the parking lot was red.
Каждая машина на парковке была красной.

All (of) the cars in the parking lot were red.
Все машины на парковке были красными.

Every book on the shelf was written by the same author.
Каждая книга на полке была написана одним автором.

I like all genres of music.
Мне нравятся все жанры музыки.

Определители

Every не используется с другими определителями. All используется.

All (of) the students passed the exam with flying colors.
Все студенты сдали экзамен на отлично.

I’ve invited all (of) my family members to the birthday party.
Я пригласил всех своих членов семьи на день рождения.

Выражения времени

Every описывает регулярность, частотность выполнения действия. All описывает срок, задействованное время, требуемое для выполнения действия.

The newsletter is published every month.
Рассылка выходит каждый месяц.

We worked all night to meet the deadline.
Мы работали всю ночь, чтобы выполнить сроки.

She was here every day.
Она была здесь каждый день.

She was here all day.
Она была здесь весь день.

Every и any

Every/any (всякий, любой) оба используются, чтобы в общем говорить о всех членах группы или класса. Подробнее про any.

Every student should strive to do their best in their studies.
Каждый студент должен стремиться к достижению наилучших результатов в учебе.

Any employee can participate in the company’s training program.
Любой сотрудник может принять участие в образовательной программе компании.

Однако, значения этих местоимений все же не совсем одинаковые. Every воспринимает вещи вместе, это слово ближе к all. Any смотрит на вещи по одному, поочередно, поодиночке, на выбор.

‘Which newspaper would you like?’ ‘It doesn’t matter. Any one.’
«Какую газету вы хотели бы?» «Не имеет значения. Любую.»

имеется в виду одну определенную газету из нескольких на выбор

On the stand, there were newspapers and magazines of every kind.
На стенде были газеты и журналы каждого вида.

имеется в виду все виды газет и журналов, представленных на стенде

Производные от every

Производные от Every

Everyone – местоимение, относится к каждому человеку, ко всем индивидуальным лицам.

Everyone is invited to the party.
Каждый приглашен на вечеринку

Everybody – местоимение, синоним для “everyone”, относится ко всем людям.

Everybody enjoyed the concert.
Концерт всем понравился.

Everything – местоимение, относится к всем вещам, ко всем объектам или элементам.

She packed everything she needed for the trip.
Она собрала все необходимое для поездки.

Everywhere – наречие, относится ко всем местам или локациям, во всех областях.

The kids scattered their toys everywhere in the room.
Дети разбросали свои игрушки по комнате.