Правило
Если в предложении после предлога идет глагол, то мы должны употреблять его в форме герундия, то есть глагол должен заканчиваться на -ing. Герундий употребляется после предлогов таких как in, at, with, of, for, about instead of, in spite of, а также before, after, without и by.
Are you interested in going to London with me next week?
Вы хотите поехать со мной в Лондон на следующей неделе?I am bad at driving.
Я плохо вожу машину.I am fed up with being told what to do.
Мне надоело, что мне говорят, что делать.I reckon there are no advantages of having an SUV.
Я считаю, что нет никаких преимуществ наличия внедорожника.Thank you very much for coming.
Большое спасибо, что пришли.How about taking a taxi?
Как насчет такси?Why don’t you go for a walk instead of sitting at home?
Почему бы тебе не пойти погулять вместо того, чтобы сидеть дома?John went to work in spite of feeling dizzy.
Джон пошел на работу, несмотря на головокружение.
Before и After
Обратите внимание, что before и after могут выступать в роли предлога в предложении. При этом если после них идет глагол, он должен стоять в форме герундия, то есть он должен оканчиваться на -ing.
Before leaving the house, make sure you’ve turn off the stove.
Прежде чем покинуть дом, убедитесь, что вы выключили плиту.After finishing school, I am going to move to Canada.
После окончания школы я собираюсь переехать в Канаду.
By
The burglars broke in by smashing the window in the kitchen.
Грабители влезли в дом, разбив окно на кухне.
Without
I wonder why she left without saying goodby.
Интересно, почему она ушла, не попрощавшись?
To
В предложении to может выступать частицей (Particle), а может выступать предлогом (Preposition). В зависимости от того, какой частью речи является to, мы понимаем, в какой форме будет стоять глагол. Таким образом, если to является частицей, то мы должны употреблять после нее глагол в форме инфинитива. Однако, если to в предложении выступает в функции предлога, мы обязаны употреблять после to герундий. Герундий после предлогов – это норма английского языка.
Частица
He decided to go to New York.
Он решил поехать в Нью Йорк.
Предлог
I prefer driving to travelling by bus.
Я предпочитаю ездить на машине, чем путешествовать на автобусе.
