Употребление
Конструкция Speaking of или Speaking about употребляется для упоминания того, что было только что сказано. Эта конструкция может употребляться для перемены темы разговора.
Перевод
На русский язык конструкция Speaking of обычно переводится как: кстати говоря; говоря о
Примеры
Tanya is going to James’s birthday party – speaking of birthdays, Luke’s is Friday.
Таня идет на день рождения Джеймса — говоря о днях рождения, у Люка в пятницу.