Грамматика и лексика для экзаменов и эмиграции

Изучать английский язык с нами легче!

Предлоги с видами транспорта

Прочтение займет примерно: 1 мин.

Обратите внимание, какие предлоги употребляются с транспортными средствами, когда мы говорим, что объект находится внутри или снаружи транспортного средства. Не путайте с предлогом by, который употребляется, когда мы говорим о способах передвижения на разного вида транспорте.

In

Мы используем in, когда объект находится в небольшом транспортном средстве, например, в машине. Обратите внимание, что мы также используем in с транспортными средствами имеющими форму коробки или чаши, такими как фургон или каноэ, даже если это открытые виды транспорта, то есть не имеющие крыши.

in a car

в машине

in a truck

в грузовике

in an SUV

во внедорожнике

in a minivan

в минивэне

in a taxi

в такси

in a wheelchair

в инвалидной коляске

in a stroller

в детской коляске

in a wagon

в повозке

in a canoe

в каноэ

in a kayak

в каяке

in a rowboat

в лодке

В зависимости он контекста возможно употребления как in, так и on:

in an armchair

(сидеть) в кресле

on an armchair

(шаль лежит) на кресле

in a recliner

(сидеть) в мягком кресле с откидывающейся спинкой

on a recliner

(шаль лежит) на мягком кресле с откидывающейся спинкой

On

Мы используем on, когда объект находится сверху небольшого транспортного средства, например, мотоцикла или внутри большого транспортного средства, такого как автобус или корабль.

on a bicycle

на велосипеде

on a motorcycle

на мотоцикле

on a horse

на лошади

on a skateboard

на скейтборде

on a bus

на автобусе

on the subway

в метро

on a boat

на лодке

on a ferry

на пароме

on an airplane

на самолете

on a ship

на корабле

В зависимости от контекста мы можем употреблять как in, так и on:

in/on a helicopter

в/на вертолете

in/on a submarine

в/на подводной лодке

Примеры

Помимо этого, обратите особое внимание, что артикли перед названиями транспортных средств изменяемся в зависимости от ситуации.

I seem to have left my cell phone in the taxi.

Кажется, я оставил свой мобильный телефон в такси.

If you find something left in a taxi by another passenger, you can: Turn the item over to the taxi driver or bring the item to one of the Police Lost and Found Centers.

Если вы нашли что-то, оставленное в такси другим пассажиром, вы можете: Передать эту вещь водителю такси или отнести находку в полицию.

Полезная статья?! Ставьте Like
Просмотры: 46
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов Cookies и других пользовательских данных. Выполнение упражнений рекомендуется только после того, как вы пошли в свой профиль.