Техника Skimming при сдаче экзаменов IELTS и TOEFL
Что такое Skimming?
Определение
Skimming представляет собой технику быстрого просмотра текста с целью получения общего представления о его содержании. Вместо тщательного чтения каждого слова и предложения, при использовании этой техники читатель акцентирует внимание на ключевых моментах, основных идеях и структуре текста, пропуская детали.
Этимология
Слово “skim” в английском языке означает “снять с поверхности”, как, например, “снимать сливки с молока”. Перенося этот принцип на чтение, мы “снимаем” основное содержание текста, пропуская менее значимые части. Skimming дает возможность быстро охватить суть текста, не углубляясь в каждую деталь.
Когда применять Skimming?
Определение задачи:
На экзаменах, таких как IELTS и TOEFL, часто встречаются задания, для успешного выполнения которых не требуется детального чтения всего текста. Вместо этого от кандидата ожидается, что он сможет быстро найти ключевую информацию, ориентируясь на конкретные вопросы.
Примеры заданий из IELTS, где может пригодиться техника Skimming:
- Вопросы о главной теме: Эти вопросы требуют определить основную мысль или цель текста. Например: “Какое основное утверждение делает автор в данной статье?”
- True/False/Not Given: Здесь требуется определить, верна ли предоставленная информация в соответствии с текстом, неверна ли она или же в тексте не упоминается. Например, если вам предоставлено утверждение “Автор считает глобальное потепление крупнейшей проблемой XXI века”, используя Skimming, вы быстро просмотрите текст в поисках упоминания данной проблемы и позиции автора по этому вопросу.
Применяя технику Skimming, студенты могут экономить время на экзаменах и эффективно находить необходимую информацию в больших текстах.
Пример на английском языке:
Задание:
Identify whether the statement is true based on the passage: “The author mentions the significant role of solar energy in reducing greenhouse gas emissions.”
Текст:
“With the increasing concerns over global warming and its detrimental effects on our planet, multiple energy sources have been studied and proposed as alternatives to fossil fuels. While wind and hydroelectric power have their merits, solar energy stands out as a major contender in the fight against carbon footprints. By harnessing the sun’s power, we not only derive clean energy but also take a massive step in diminishing the harmful emissions that aggravate the greenhouse effect.”
Обратите внимание, что при использовании этой техники могут встречаться синонимы в задании и самом тексте. Это добавляет сложности заданию, так как кандидату необходимо не только быстро найти ключевую информацию, но и определить, соответствует ли найденный в тексте синоним утверждению в задании.
“With the increasing concerns over global warming and its detrimental effects on our planet, multiple energy sources have been studied and proposed as alternatives to fossil fuels. While wind and hydroelectric power have their merits, sunlight emerges as a major contender in the fight against carbon footprints. By harnessing the sun’s power, we not only derive clean energy but also take a massive step in diminishing the harmful emissions that aggravate the greenhouse effect.”
Таким образом, в тексте “sunlight emerges” выступает синонимом для “solar energy stands out”.
Зачем нужна эта техника?
Эффективность:
Основная причина использования Skimming — это возможность быстро и эффективно ориентироваться в тексте. На экзаменах, таких как IELTS и TOEFL, где времени на чтение и ответы на вопросы предоставляется ограниченное количество, способность быстро вычленять главную информацию из текста становится крайне ценной.
Экономия времени:
С помощью Skimming, кандидаты могут оптимизировать свое время на экзамене. Вместо того чтобы углубляться в каждый абзац и каждое предложение, они могут просмотреть текст, выявить ключевые моменты и перейти к ответам на вопросы, уже имея представление о содержании и структуре материала.
Быстрое понимание:
Даже без детального чтения текста, Skimming дает возможность быстро уловить его основную идею, ключевые детали и аргументы. Это особенно полезно, когда вопросы к тексту требуют понимания главной мысли автора или когда нужно определить, какой раздел текста содержит ответы на определенные вопросы.
В целом, техника Skimming является неотъемлемым инструментом для тех, кто готовится к языковым экзаменам. Она позволяет не только эффективно управлять временем на экзамене, но и быстро адаптироваться к разнообразным текстам, с которыми приходится сталкиваться в процессе сдачи.
Как использовать Skimming:
1. Подготовка:
До того как начать чтение текста, обратите внимание на задания и вопросы к тексту. Это поможет определить, какой именно информации вы будете искать в тексте. Зная, что от вас требуется, вы сможете эффективнее применять технику Skimming.
2. Процесс:
Начните с просмотра заголовков и подзаголовков – они часто отражают основную идею разделов текста. Затем обратите внимание на первые и последние предложения каждого абзаца, так как именно в них чаще всего содержатся ключевые моменты и общая информация. В процессе быстрого просмотра избегайте углубления в детали, иллюстративные примеры и сложные конструкции. Ваша цель — получить общее представление о содержании.
3. Сопоставление:
После того как вы получили общее представление о тексте, вернитесь к заданиям. Теперь, имея представление о структуре и основных моментах текста, вы сможете быстрее и точнее найти ответы на вопросы. Если какой-то вопрос требует дополнительной детализации или вы не нашли ответ сразу, перечитайте соответствующий раздел текста более внимательно.
Важно помнить, что Skimming — это инструмент, который требует практики. Чем чаще вы будете его использовать, тем лучше и быстрее сможете адаптироваться к различным текстам и заданиям на экзаменах, таких как IELTS и TOEFL.
Когда НЕ следует применять технику Skimming?
Хотя Skimming и является эффективным инструментом для быстрого просмотра и выделения основной информации из текста, есть ситуации, когда его применение может оказаться нецелесообразным или даже вредным.
Детальные вопросы:
Если задание требует конкретных деталей или цитирования из текста, применение Skimming может привести к упущению важной информации. В таких случаях требуется глубокое чтение.
What was the concentration of hazardous chemicals in the water of Willowbrook compared to the national safety standards?
In 1987, the small town of Willowbrook faced an unprecedented crisis when its primary water source was contaminated. Initial tests showed a concentration of hazardous chemicals that were 45 times higher than the national safety standards. The contamination was traced back to a defunct factory that had been improperly disposing of its waste materials for years. The impact on the town’s residents was profound, with many reporting health issues and a significant number even opting to relocate.
Если бы вы применили технику Skimming для ответа на этот вопрос, возможно, вы бы пропустили конкретную деталь о том, что концентрация химических веществ была “45 times higher than the national safety standards”. Вместо этого, вы, возможно, заострили бы внимание на том, что город столкнулся с кризисом из-за загрязнения воды. В таких случаях глубокое чтение необходимо для точного и полного ответа на вопрос.
Комплексные структуры:
Тексты с сложной структурой, множеством переходов и аргументацией, могут быть неподходящими для Skimming, так как важные моменты могут быть упущены.
While many believe that the primary factor for the decline of bee populations worldwide is the use of pesticides, several studies, including the one conducted by Dr. Martinez in 2019, have pointed to a combination of factors. Firstly, the widespread use of these chemicals, especially neonicotinoids, has been proven to disrupt the nervous system of bees. Yet, it is crucial to note that habitat loss, due to expanding agricultural activities, has led to a reduction in the diversity of flowers available to these insects. Additionally, the escalation in global temperatures, a direct consequence of climate change, is affecting the usual patterns of flower blooming, further challenging the bees. In contrast, some critics argue that the primary issue lies in the spread of diseases and pests that attack bee colonies, but this view, as per recent findings, holds less weight compared to the aforementioned factors.
Если бы кто-то быстро просмотрел этот текст, он бы, возможно, понял общую идею о том, что популяция пчёл уменьшается по различным причинам. Однако тонкие детали о неоникотиноидах, последствиях потери местообитания, изменениях в ритмах цветения растений и аргументации о болезнях и вредителях могли бы быть упущены. Сложность этого текста требует более глубокого чтения, чтобы полностью понять нюансы каждого фактора, способствующего сокращению популяции пчёл.
Анализ и интерпретация:
Если задание требует анализа или интерпретации определенной части текста, применение только техники Skimming может привести к неполному или неверному пониманию.
К примеру вам попался текст, который описывает психологические эффекты изоляции. В нем могут подробно рассматриваться различные исследования, представляться различные точки зрения и анализироваться эмоциональные, когнитивные и социальные последствия. Вопрос на экзамене IELTS или TOEFL может звучать так: “How does the author feel about the long-term effects of isolation on the elderly?”
Если использовать только Skimming, можно уловить предложения, указывающие на вред от изоляции. Однако без более глубокого чтения можно пропустить тонкие моменты, где автор особенно сочувствует пожилым или предполагает, что они могут быть более уязвимыми, чем другие группы. Полагаясь исключительно на Skimming в этом случае, можно прийти к неполному или ошибочному ответу.
Длинные и сложные предложения:
В некоторых текстах основная идея может быть распределена по всему предложению или даже абзацу. В таких случаях быстрое просматривание может не дать полной картины.
Тексты с новой или незнакомой тематикой:
Если тема текста нова или незнакома для читателя, быстрое просматривание может не позволить достаточно глубоко понять суть материала.
Для успешного прохождения экзаменов, таких как IELTS и TOEFL, важно комбинировать различные техники чтения, учитывая специфику каждого задания и типа текста. Skimming — это ценный инструмент в арсенале кандидата, но он должен использоваться разумно и в сочетании с другими методами чтения.
Заключение
Техника Skimming — ключ к успешной подготовке к языковым экзаменам. Она помогает кандидатам экономить время и выделять главное в текстах. Это особенно важно при строгих временных рамках экзаменов, таких как IELTS и TOEFL. Освоив Skimming, студенты увеличивают свои шансы на высокий балл. Инвестирование времени в эту технику обязательно окупится успешными результатами.