Whereas
Употребление
Союз whereas употребляется, когда мы сравниваем два факта.
Перевод
На русский язык whereas чаще всего переводится как: в то время как, в свою очередь.
Примеры
He must be about 50, whereas his wife looks about 25.
Ему, должно быть, около 50, в то время как его жена выглядит на 25.You eat a huge plate of food for breakfast, whereas I have just a cup of coffee and a sandwich.
Ты съедешь огромную тарелку еды на завтрак, в то время как я просто выпиваю чашку кофе и съедаю сэндвич.She enjoys staying at home, whereas I prefer travelling.
Ей нравится находится дома, в то время как я предпочитаю путешествовать.Jack is a conservative, whereas we are liberals who will put freedom first.
Джек консерватор, в свою очередь мы – либералы, которые ставят свободу на первое место.Janet works slowly and precisely whereas Steve tends to rush things and make mistakes.
Джанет работает медленно и точно, в то время как Стив склонен спешить и совершать ошибки.Your hair is curly whereas mine’s just straight and boring.
Твои волосы кудрявые, а мои просто прямые и скучные.
