Употребление
Союз Granted употребляется, когда мы делаем уступку в разговоре, частично соглашаясь с определенными доводами, но затем возвращаемся к первоначальной точке зрения или добавляем какую-то другую информацию.
Перевод
На русский язык союз Granted обычно переводится как: при условии; принимая во внимание; при условии, что; правда; это при том, что
Примеры
I’m not impressed by her book. Granted, she writes like an angel. But she doesn’t write anything what might interest me.
Я не впечатлен ее книгой. Конечно, она пишет, как ангел. Но она ничего не пишет о том, что могло бы быть мне интересно.