Грамматика

Способы выражения вежливости в настоящем времени через глаголы в прошедшем времени

Употребление

Past Simple и Past Continuous могут употребляться для описания действий, которые происходят в настоящем времени, в тех случаях ,когда мы хотим сделать нашу речь менее прямолинейной и более вежливой. Следовательно, сейчас мы разберем способы выражения вежливости в настоящем времени через Past Simple и Continuous.

Вежливые вопросы

Данные конструкции часто применяются при посещении театров, магазинов и ресторанов.

Просьбы

Вежливый запрос

Примеры

I wanted to put off the meeting.
Я хотел бы отложить встречу.

I was wondering if you could tell where to stay in Toronto.
Как вы думаете, могли ли бы мне посоветовать, где остановиться в Торонто?

I thought you might like to join us.
Я думал, что вы могли бы присоединиться к нам.

I was thinking we could spend the whole day in bed.
Я тут подумала, что мы могли бы провести весь день в постели.

I was thinking let’s do something. How about going to that new cafe on the corner?
Я тут подумал, давай займемся чем-нибудь. Как на счет того, чтобы сходить в то новое кафе на углу?