Употребление
Когда мы сообщаем непроверенную информацию, такую как слухи, новости, мы часто часто ставим State verbs в Present Simple. Также данные глаголы могут употребляться для того, чтобы сделать передачу услышанной информации более вежливой.
Перевод
| appear | казаться |
| believe | полагать |
| guess | предполагать |
| hear | слышать |
| know | знать |
| mean | иметь в виду |
| reckon | полагать, считать |
| say | говорить |
| see | видеть |
| seem | казаться |
| suppose | предполагать |
| think | думать |
| understand | понимать |
Пример
Таким образом, мы сообщаем непроверенную информацию с помощью State verbs, как в следующих примерах.
I hear you are opening a new shop in Halifax.
Я слышал, ты открываешь новый магазин в Галифаксе.
Обратите внимание, что на русский язык конструкция I hear переводится в прошедшем времени Я слышал.Jessica reckons the new CEO is going to fire the manager.
Джессика считает, что новый генеральный директор собирается уволить менеджераIt seems they have missed their sales targets for this year.
Кажется, они не достигли своих целей по продажам в этом году.They say Margaret is going to be promoted soon.
Говорят, Маргарет скоро повысят.
