Грамматика

Вопросительные слова, после которых идет to-инфинитив

Вопросительные слова

Если после глаголов, приведенных в таблице ниже, идет вопросительное слово, то после него должен использоваться to-инфинитив. Рассмотрим глаголы и вопросительные слова, после которых идет to-инфинитив.

Вопросительное слово и инфинитив

Перевод

askпросить
decideрешать
knowзнать
rememberпомнить
forgetзабывать
explainобъяснять
learnучиться
understandпонимать

Примеры

They asked how to get to the station.
Они спросили, как добраться до станции.

I can’t decide where to go for a holiday.
Я не могу решить, куда поехать отдохнуть.

Can you explain how to use this tablet?
Можете ли вы объяснить, как пользоваться этим планшетом?

Why

Словом исключением может являть why, после которого обычно употребляется голый инфинитив, то есть без частички to.

Why not tell him the truth?
Почему не рассказать ему правду?

What about и How about

После таких выражений как what about и how about мы обычно используем герундий, а не to-инфинитив, так как about в данном случае выступает в функции предлога.

What about going to London next week?
Как насчет того, чтобы поехать в Лондон на следующей неделе?