Глагол “tell” в английском языке употребляется в ряде устойчивых выражений, которые имеют специфические значения. Знание этих фраз помогает не только улучшить понимание языка, но и обогатить собственное выражение мысли, делая общение более естественным и точным.
Основные Устойчивые Выражения с “Tell”
Tell the Truth
Фраза “tell the truth” означает “говорить правду”. Это призыв к честности и открытости.
- He always tells the truth, even when it’s hard.
Tell a Lie
“Tell a lie” — это выражение, означающее “солгать”. Это действие противоположно говорению правды.
- Children are taught that it’s wrong to tell lies.
Tell Somebody the Time
Когда кто-то просит “tell the time”, они хотят, чтобы вы сказали, который час.
- Could you tell me the time, please?
Tell Somebody One’s Name
Выражение “tell somebody one’s name” используется, когда нужно сообщить свое имя.
- When she asked, I told her my name.
Tell a Story
“Tell a story” означает “рассказать историю” или “поведать рассказ”.
- My grandfather can tell a story that will keep you captivated for hours.
Tell a Secret
“Tell a secret” означает “раскрыть секрет” или “доверить тайну”.
- She told me a secret and made me promise not to tell anyone else.
Tell Somebody the Way
Это выражение используется, когда нужно объяснить путь или дать направление.
- I’m lost; can you tell me the way to the station?
Tell One from Another
“Tell one from another” — это фраза, которая означает “различать”, “отличать одно от другого”.
- The twins are so alike that it’s hard to tell one from another.
Заключение
Устойчивые выражения с “tell” являются важной частью английского языка. Они используются для передачи различных действий от простого информирования до передачи сложных эмоциональных состояний. Понимание и правильное использование этих фраз сделает вас более уверенным в англоязычном общении и поможет более точно выражать свои мысли и намерения. Владение такими выражениями признак хорошего знания языка и культурной осведомленности. Практика и частое использование этих фраз в речи повышает лингвистическую гибкость и обогащает коммуникативные навыки, делая вас более компетентным в английском.
